您现在的位置是：综合 >>正文

麻辣烫标准英文名公布 麻辣烫Spicy Hot Pot你会写了吗？

综合59832人已围观

简介东风吹、战鼓擂，消除囧译谁怕谁。随着国际化水平的提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。请在一米线外 ...

　　东风吹、麻辣麻辣战鼓擂，烫标烫消除囧译谁怕谁。准英

　　随着国际化水平的文名提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，公布大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。麻辣麻辣

　　请在一米线外等候。烫标烫

　　Please wait outside a noodle.

　　开水间

　　open water rooms

　　小心地滑

　　carefully slide

　　面对那些“硬翻”的准英囧译，不少“纠错强迫症”网友表示，文名不自带避雷针都不敢出门。公布

　　福音来了！麻辣麻辣

　　明日起，烫标烫《公共服务领域英文译写规范》终于正式实施啦！准英

　　《规范》涵盖了交通、文名旅游、公布文化、教育等13个领域的英文译写标准，提供了常用的3500余条规范译文。

原标题：麻辣烫、拉面等国家标准英文名公布 翻译很接地气

Tags：

上一篇：宿州市：聚力发展“菜园子” 拎稳市民“菜篮子”

下一篇：九总槟榔

相关文章

  • c罗足球比赛

    综合

    前言：C罗参加过哪些比赛？克里斯蒂亚诺·罗纳尔多CristianoRonaldo），1985年2月5日出生于葡萄牙马德拉岛丰沙尔。简称C罗，葡萄牙足球运动员，司职边锋可兼任中锋，现效力于西甲皇家马德里 ...

    【综合】

    阅读更多

  • 崩铁：开局心之钢，进入战场！

    综合

    【独家签约小说：崩铁：开局心之钢，进入战场！】“诸天万界！接下来你们将面对的是！”“将狗头的q，赛恩的w，锤石的被动，虫子的盛宴，乌鸦的碎屑，心之钢……一切可叠的技能和装备叠至不可再叠的究极怪物！！！ ...

    【综合】

    阅读更多

  • ChatGPT这一波更新，让我在网上不敢发照片了。

    综合

    兄弟们，完犊子了。OpenAI 昨天凌晨放出 2 个新模型，一个 o3，一个 o4-mini。主要就是有了 Thinking with images 图像思考能力。就是说，它们可以把图像整合到思维链中 ...

    【综合】

    阅读更多


热门文章

最新文章

友情链接